Year End Get-Together - PJF New Annoucements 2024

//English Below

こんにちは、ヨギーの皆さまへ

2024年 年末懇親会のお知らせ

📅 日時：2024年12月21日（土）

今年もいろいろな出来事がありましたね。喜びも困難もたくさんありましたが、チーム全員で協力し合いながら乗り越え、素晴らしい一年を過ごすことができました。

そこで、皆さまと一緒にリラックスし、これまでの努力を振り返り、健康的なライフスタイルを広めるための歩みを共にお祝いする場を設けたいと思います。

年末を締めくくるこの機会に、楽しいひとときを一緒に過ごしませんか？美味しいお料理や温かい雰囲気の中で、思い出を語り合い、新しい年への希望を分かち合いましょう。今年一年、私たちの活動を支えてくださった方も、今回初めてご参加いただく方も、どなたでも大歓迎です。皆さまのご参加が、この会をさらに特別なものにしてくれます。

私たちのチームは、「団結と成長」を理念に掲げ、少しずつ大きくなっています。おかげさまで、PJFも公式設立から2周年を迎えることができました。数々の課題にも直面しましたが、私たちが大切にしている「タパ（努力と精進）」の精神で乗り越え、健康で幸せな社会づくりに向けて進むことができました。

さらに、来年に向けた新しい計画や特別な発表もご用意しております！

ぜひ、以下の日程で行われる年末懇親会にご参加ください。

年末懇親会 詳細

🗓️ 日時：2024年12月21日（土）

🕗 時間：午後5時～午後8時

📍 会場：ニルヴァーナ アタゴ

住所：〒105-6203 東京都港区愛宕2-5-1 3階

💸 参加費：3,000円（夕食込み・アルコールなし／返金不可）

プログラム内容

✔️ ヨーガ教師やヨギー同士の交流

✔️ 美味しい夕食を楽しみながらのリラックスタイム

✔️ 新たな発見や感動が生まれるライブ対話

今年の締めくくりとして、皆さまと楽しいひとときを過ごすことをスタッフ一同楽しみにしております。皆さまのご参加が、私たちの活動の大きな支えであり、さらなる活力となります。どうぞお気軽にご参加ください。

健康で幸せなライフスタイルをともに！

12月21日、会場でお会いできるのを心から楽しみにしております。

//English Below

Hello Yogis,

Year-End Get Together 2024 December 21st, 2024

We have witnessed a lot of ups and downs in both extremes this year, but we still could manage both opposites with high team spirit and working together.

Now, it's time to relax and meet all the yogis and teachers to celebrate our collective achievements in promoting a healthy lifestyle in Japan. We've come a long way, and it's time to acknowledge and be proud of our hard work.

Let's bid farewell to the year with abundant joy and laughter at our Year-End Get-Together! Join us for a relaxed and cheerful evening where we can share memories, celebrate achievements, and look forward to new beginnings. There will be good food, great company, and a warm atmosphere. Whether you've been a part of our journey throughout the year or joining for the first time, your presence will make it extra special. Please save the date, and let's wrap up the year with smiles and positive vibes. Can't wait to see you there!

Our team is growing steadily with the policy of Unite and Grow, and we have completed two years of official establishment of PJF.

Despite many challenges, with our principles of excellence of "Tapa," we can overcome these challenges and move towards a healthy and happy society.

Many exciting new announcements will be shared, including our plans for the upcoming year and some special surprises. So please join the year-end get-together on December 21st, 2024 (Saturday) from 5:00 PM.

Let's meet and relax now for some time!  Please join and talk to each other.

Year End Get Together Session Schedule:

🗓️ Event Date: December 21nd, 2024 (Saturday)

🕗 Time: 05:00 PM - 08:00 PM JST

📍 Event Venue: Nirvanam Atago

Venue Address: 3F, 2-5-1 Atago, Minato-ku, Tokyo 105-6203

💸 Event Fee: 3,000 JPY (Nonrefundable) with Dinner course (No alcohol)

Event Appreciation & Sparks

✔️ Get together with our Teachers and yogis

✔️ Includes delicious Dinner

✔️ Live interaction between our yogis & yoga teachers

Your presence is invaluable and has helped make this get-together a success. Your enthusiasm and positive spirit have been a driving force in making our time together both productive and joyful. We truly appreciate your participation and look forward to seeing you on December 21st, 2024

Have a healthy & happy lifestyle. 😊